Voir: http://www.snob.ru/profile/25335/blog/64115
Vladimir Pereverzin, figurant dans le deuxième procès de l'affaire Yukos, après avoir fini de purger sa peine, fait une demande de visa pour les Etats Unis... et se le voit refuser.
En effet, au moment du dépôt de son dossier, il lui est demandé de fournir une copie traduite en anglais du jugement rendu par la justice russe au sujet du deuxième procès Yukos. V. Pereverzin, certain du caractère politique de ce procès, comme l'affirment les partisans de Khodorkovsky, traduit donc les 240 pages du jugement. Et là, surprise, le document part pour expertise juridique à Washington et il en résulte un refus, car les Etats Unis considèrent V. Pereverzin comme ayant été légalement condamné par la justice russe.
Après la reconnaissance du caractère non politique du premier procès Yukos par la CEDH, le Département d'Etat américain vient, pour sa part, de légitimer le deuxième procès Yukos, procès donc fondé en droit.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
L'article vous intéresse, vous avez des remarques, exprimez-vous! dans le respect de la liberté de chacun bien sûr.